혹시 이러한 국책사업에 한국 컴뮤티니가 참여할 기회가 있을까 해서 현지 소식전달합니다. 관심 있으신분들은 밑에 현지 보도 원문이 있는 사이트 들어가셔서 자세히 읽어보시기 바랍니다. 한국어 번역 "reclamation" :"복원"으로 번역 했고 "Orphan Well"은 "버려진 유전"으로 했습니다.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 알버타의 에너지 회사 Ranch Energy’는 정화되어야 할 401개의 유전이 두고 파산하였다. 이로인해 5년전만해도 45개에 불과했던 버려진 유전이 이제 BC주 전체에 걸쳐 770개로 늘어났다. BC 주 석유 및 가스위원회는 Ranch Energy Corp.가 소유했던 401 개의 유전과 3 개의 시설을 버려진 것으로 지정했다. 이는 해당 사이트를 복원할 의사가 있거나 복원할 수 있는 소유자가 없음을 의미한다.
404개의 현장들을 정화하기 위해서는 $40 million가 소요될 것으로 예상되고 있으며 기간은 10년을 예상하고 있다고 한다. 최근에 버려진 유전들은 이전에 BC주 Fort St John에서 50킬로미터 이내에서 운영되었던 가스유전이다.
지난 금요일, 앨버타 법원은 Ranch회사가 소유했던 414개의 석유와 가스 현장 (site) 부지는 Erikson National Energy 주식회사에 매각되는 거래를 승인했다. 위원회는 버려진 유전 복원 기금을 통해 현장 청소 및 복원을 수행할 것이라고 한다. Ranch Energy의 법적 소송 절차 동안 공공 안전을 보장하기 위해 11 개의 오일유전은 영구 폐쇄되었다.
BC 주의 버려진 유전들은 주로 북동쪽에 위치해있으며, 3000개는 복원및 폐쇄될 것이고 3000개는 복원될 예정이다.
4 월에 연방 정부는 비활성 유전과 버려진 유전 정화작업을 위해 Saskatchewan 과 B.C.주에 $1.7-billion의 지원 프로그램을 발표했다. BC주는 $120 million을 받았으며 이 중 버려진 유전 복원 기금은 $15 million 으로 2 년이상 휴면에 놓인 유전 7,000 개 중 2,000 개를 복원할 계획이다.
오일 사이트 정화 프로그램에 신청한 회사는 예상을 초과해서 4일동안 18,000에 달했다. BC주 버려진 유전정화 프로그램은 현재 회계 연도 동안 정화 활동에 2,700 만 달러 이상을 지출할 예산이 있다고 한다.
---------------------
참고자료 https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/orphan-wells-ranch-energy-bc-oil-gas-1.5618200 https://globalnews.ca/news/7088020/ranch-energy-orphan-wells-oil-british-columbia/

|